HP Deskjet 5440 Printer series - الطباعة السريعة/الاقتصادية

background image

تاداﺪﻋﻹا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﺔﻤﻬﻤﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﺘﻟا

مﻮﻘﺗ

ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻄﺑ

ٍﻞﻜﺸﺑ

رﺮﻜﺘﻣ

.

ﻢﻗ

ﻦﻴﻴﻌﺘﺑ

ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا

يﺬﻟا

ﻢﺘﻴﺳ

ﻪﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تﺎﺤﻔﺼﻟا

.

ﺮﻴﻓﻮﺗ

لﺎﻤﻟا

مﺪﺨﺘﺳا

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

/

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

.

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ةﺪﻋ

تﺎﺤﻔﺻ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻗرو

ةﺪﺣاو

.

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ

ﺪﻨﺘﺴﻣ

ﻰﻠﻋ

ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

.

مﺪﺨﺘﺳا

قرو

رﻮﺻ

HP

لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ

ﻲﻣﻮﻴﻟا

ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ

لﺎﻤﻟا

ﺮﺒﺤﻟاو

ﺪﻨﻋ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا

.

ﻦﻴﺴﺤﺗ

ةدﻮﺟ

ﺦﺴُﻨﻟا

ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا

ﻢﻗ

ءاﺮﺟﺈﺑ

ﺔﻨﻳﺎﻌﻣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻞﺒﻗ

ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ

.

ﻢﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ

ﻰﻠﻋ

ﻢﺠﺣ

قرو

ﺺﺼﺨﻣ

.

دﺪﺣ

عﻮﻧ

قرﻮﻟا

ﺢﻴﺤﺼﻟا

.

دﺪﺣ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا

.

ﻢﻗ

ءاﺮﺟﺈﺑ

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻢﺠﺣ

ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ﺐﺴﺣ

ﺔﺟﺎﺤﻟا

.

ﻢﻗ

ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺔﻴﺋﺎﻣ

.

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

فﺪﻬﺗ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا

)

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

ﻰﻟإ

ﻞﻴﻬﺴﺗ

ﻦﻴﻴﻌﺗ

تارﺎﻴﺧ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻠﻟ

ﻲﺘﻟا

ﺐﻏﺮﺗ

ﻲﻓ

ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ

.

مﺪﺨﺘﺳا

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا

)

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

(

ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ

مﺎﻬﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

:

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا

ﺔﻣﺎﻌﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

-

ﻼﺑ

دوﺪﺣ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

رﻮﺼﻟا

ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا

-

دوﺪﺤﺑ

ءﺎﻀﻴﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

/

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ضﺮﻌﻟا

ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻠﻋ

،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﺟودﺰﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

/

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

مﺪﺨﺘﺳا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

/

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

جﺎﺘﻧﻹ

ﺦﺴُﻧ

ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ

ﻦﻣ

ﺔﻴﻋﻮﻧ

تادﻮﺴﻤﻟا

ٍﻞﻜﺸﺑ

ﻊﻳﺮﺳ

.

ﻊﺒﺗا

تاﻮﻄﺨﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

ماﺪﺨﺘﺳﻻ

ﻂﻤﻧ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

/

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

:

١

.

ﺢﺘﻓا

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

٢

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

٣

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

اذﺎﻣ

ﺪﻳﺮﺗ

نأ

؟ﻞﻌﻔﺗ

،

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

/

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

.

٤

.

دﺪﺣ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا

.

٥

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﻖﻓاﻮﻣ

.

مﺪﺨﺘﺳا

تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

ﺎﻣ

؟اﺬه

فﺮﻌﺘﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

تاﺰﻴﻤﻟا

ﻲﺘﻟا

ﺮﻬﻈﺗ

ﻲﻓ

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

)

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.(

ﻞﻴﻟد

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

٤١

background image

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا

ﺔﻣﺎﻌﻟا

مﺪﺨﺘﺳا

رﺎﻴﺧ

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا

ﺔﻣﺎﻌﻟا

(

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ﺔﻋﺮﺴﺑ

.

تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا

ﺪﻳﺮﺒﻟا

ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ضﺮﻌﻟا

ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا

مﺪﺨﺘﺳا

رﺎﻴﺧ

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ضﺮﻌﻟا

ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا

(

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ

تاﺪﻨﺘﺴﻣ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

،ةدﻮﺠﻟا

ﺎﻤﺑ

ﻲﻓ

ﻚﻟذ

:

تﺎﺑﺎﻄﺨﻟا

تارﻮﺸﻨﻤﻟا

ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا

قرﻮﻟا

فﺎﻔﺸﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

جرﺪﺘﺑ

يدﺎﻣﺮﻟا

ﻊﺒﺗا

تاﻮﻄﺨﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

جرﺪﺘﺑ

يدﺎﻣﺮﻟا

:

١

.

ﺢﺘﻓا

ﻊﺑﺮﻣ

راﻮﺤﻟا

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

٢

.

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺔﻣﻼﻋ

ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا

تارﺎﺼﺘﺧا

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

٣

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

اذﺎﻣ

ﺪﻳﺮﺗ

نأ

؟ﻞﻌﻔﺗ

،

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا

/

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

.

٤

.

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا

Color Option

)

رﺎﻴﺧ

نﻮﻠﻟا

(

،

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﺪﺣأ

تارﺎﻴﺨﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

:

Print in high quality grayscale

)

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

جرﺪﺘﺑ

يدﺎﻣﺮﻟا

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

(

:

مﺪﺨﺘﺳا

اﺬه

رﺎﻴﺨﻟا

لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

رﻮﺻ

ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ

ﺦﺴﻧو

ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ

ىﺮﺧأ

ﺔﻴﻟﺎﻋ

ةدﻮﺠﻟا

.

Print in black-only grayscale

)

ﺔﻋﺎﺒﻃ

جرﺪﺗ

يدﺎﻣﺮﻟا

دﻮﺳﻷﺎﺑ

ﻂﻘﻓ

(

:

مﺪﺨﺘﺳا

اﺬه

رﺎﻴﺨﻟا

ءاﺮﺟﻹ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﻌﻳﺮﺳ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا

.

٥

.

دﺪﺣ

ﺔﻳأ

تاداﺪﻋإ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ىﺮﺧأ

،ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ

ﻢﺛ

ﺮﻘﻧا

قﻮﻓ

ﻖﻓاﻮﻣ

.

ﻦﻴﻴﻌﺗ