HP Deskjet 5400 series
Οδηγός
χρήσης
Ανακοινώσεις
της
εταιρείας
Hewlett-Packard
Οι
πληροφορίες
στο
παρόν
έγγραφο
µ
πορεί
να
αλλάξουν
χωρίς
προειδοποίηση
.
Με
την
επιφύλαξη
παντός
δικαιώ
µ
ατος
.
Η
αναπαραγωγή
,
προσαρ
µ
ογή
ή
µ
ετάφραση
του
παρόντος
υλικού
χωρίς
προηγού
µ
ενη
γραπτή
συγκατάθεση
της
Hewlett-
Packard
απαγορεύεται
, µ
ε
εξαίρεση
όσα
επιτρέπονται
από
τους
νό
µ
ους
περί
δικαιω
µ
άτων
πνευ
µ
ατικής
ιδιοκτησίας
.
Οι
µ
όνες
εγγυήσεις
για
τα
προϊόντα
και
τις
υπηρεσίες
της
HP
διατυπώνονται
στις
ρητές
δηλώσεις
εγγύησης
που
συνοδεύουν
τα
αντίστοιχα
προϊόντα
και
υπηρεσίες
.
Τίποτα
στο
παρόν
δεν
µ
πορεί
να
θεωρηθεί
ότι
αποτελεί
συ
µ
πληρω
µ
ατική
εγγύηση
.
Η
HP
δεν
είναι
υπεύθυνη
για
οποιοδήποτε
τεχνικό
ή
ορθογραφικό
σφάλ
µ
α
ή
παράλειψη
που
περιλα
µ
βάνεται
στο
παρόν
.
Ε
µ
πορικές
ονο
µ
ασίες
Οι
ονο
µ
ασίες
Microsoft, MS, MS-DOS
και
Windows
είναι
σή
µ
ατα
κατατεθέντα
της
Microsoft Corporation.
Η
ονο
µ
ασία
TrueType
είναι
σή
µ
α
κατατεθέν
της
Apple Computer, Inc
στις
Η
.
Π
.
Α
.
Οι
ονο
µ
ασίες
Adobe, AdobeRGB
και
Acrobat
είναι
ε
µ
πορικά
σή
µ
ατα
της
εταιρείας
Adobe Systems Incorporated.
Πνευ
µ
ατικά
δικαιώ
µ
ατα
2005 Hewlett-
Packard Development Company, L.P.
Όροι
και
συ
µ
βάσεις
Οι
παρακάτω
όροι
και
συ
µ
βάσεις
χρησι
µ
οποιούνται
σε
αυτόν
τον
οδηγό
χρήσης
.
Όροι
Ο
εκτυπωτής
HP Deskjet
αναφέρεται
επίσης
µ
ε
την
ονο
µ
ασία
εκτυπωτής
HP
ή
εκτυπωτής
.
Προφυλάξεις
και
προειδοποιήσεις
Το
σύ
µ
βολο
Προσοχή
υποδεικνύει
πιθανή
βλάβη
του
εκτυπωτή
HP
Deskjet
ή
άλλου
εξοπλισ
µ
ού
.
Για
παράδειγ
µ
α
:
Προσοχή
Μην
αγγίζετε
τα
ακροφύσια
µ
ελανιού
των
κεφαλών
εκτύπωσης
ή
τις
χάλκινες
επαφές
.
Αγγίζοντας
αυτά
τα
εξαρτή
µ
ατα
θα
φράξετε
τα
ακροφύσια
και
θα
προκαλέσετε
ανεπαρκή
παροχή
µ
ελανιού
και
κακές
ηλεκτρικές
συνδέσεις
.
Το
σύ
µ
βολο
Προειδοποίηση
υποδεικνύει
πιθανό
τραυ
µ
ατισ
µ
ό
,
δικό
σας
ή
άλλων
.
Για
παράδειγ
µ
α
:
Προειδοποίηση
Να
φυλάσσετε
τόσο
τις
καινούργιες
όσο
και
τις
χρησι
µ
οποιη
µ
ένες
κεφαλές
εκτύπωσης
µ
ακριά
από
τα
παιδιά
.
Ευκολίες
χρήσης
για
άτο
µ
α
µ
ε
ειδικές
ανάγκες
Ο
εκτυπωτής
HP
που
έχετε
,
διαθέτει
µ
ια
σειρά
από
χαρακτηριστικά
τα
οποία
τον
καθιστούν
εύκολο
στη
χρήση
από
άτο
µ
α
µ
ε
ειδικές
ανάγκες
.
Οπτικά
βοηθή
µ
ατα
Το
λογισ
µ
ικό
του
εκτυπωτή
είναι
εύκολο
στη
χρήση
από
άτο
µ
α
µ
ε
ειδικές
ανάγκες
όρασης
ή
µ
ειω
µ
ένη
όραση
, µ
έσω
της
χρήσης
των
επιλογών
και
χαρακτηριστικών
των
Windows
που
αφορούν
τα
άτο
µ
α
µ
ε
ειδικές
ανάγκες
.
Υποστηρίζει
επίσης
τα
περισσότερα
τεχνολογικά
συστή
µ
ατα
υποβοήθησης
,
όπως
οι
εφαρ
µ
ογές
ανάγνωσης
της
οθόνης
,
οι
εφαρ
µ
ογές
ανάγνωσης
γραφής
Μπράιγ
και
οι
εφαρ
µ
ογές
φωνής
-
προς
-
κεί
µ
ενο
.
Για
τους
χρήστες
µ
ε
αχρω
µ
ατοψία
,
τα
χρω
µ
ατιστά
κου
µ
πιά
και
οι
καρτέλες
που
χρησι
µ
οποιούνται
στο
λογισ
µ
ικό
και
στον
εκτυπωτή
ΗΡ
διαθέτουν
απλό
κεί
µ
ενο
ή
ετικέτες
εικονιδίων
,
τα
οποία
περιγράφουν
την
αντίστοιχη
ενέργεια
.
Ευκολίες
για
άτο
µ
α
µ
ε
κινητικά
προβλή
µ
ατα
Για
χρήστες
µ
ε
κινητικά
προβλή
µ
ατα
,
οι
λειτουργίες
του
λογισ
µ
ικού
του
εκτυπωτή
µ
πορούν
να
εκτελεστούν
µ
έσω
εντολών
του
πληκτρολογίου
.
Το
λογισ
µ
ικό
υποστηρίζει
επίσης
επιλογές
των
Windows
για
άτο
µ
α
µ
ε
ειδικές
ανάγκες
,
όπως
οι
StickyKeys
(
Πλήκτρα
που
"
κολλούν
"),
ToggleKeys (
Πλήκτρα
εναλλαγής
),
FilterKeys (
Πλήκτρα
φίλτρου
)
και
MouseKeys (
Πλήκτρα
ποντικιού
).
Χρήστες
µ
ε
περιορισ
µ
ένη
δύνα
µ
η
και
δυνατότητα
πρόσβασης
µ
πορούν
να
χειριστούν
τις
θύρες
,
τα
κου
µ
πιά
,
τους
δίσκους
χαρτιού
και
τους
οδηγούς
χαρτιού
του
εκτυπωτή
.